1.LIBERTINE
作词：土岐麻子
作曲：松本良喜
左折する一瞬 さらわれる视线
气まぐれに诱う 砂の王国
驱け巡る 素肌に灼けつく热
出口のない热
まばたきに焦げる 太阳にシルエット
色彩のリズム达 宙を舞う
驱け上がる 体中骚ぐ夏
出口探してる
降りかかれドラマティック
理性の伞ひろげれば
そう 缲り返すだけの日々
LIKE A
LIBERTINE
つま先から
LIBERTINE
唇まで
LIBERTINE
はだかになって
あ・つ・く
差し迫る一瞬 こぼれ出したのは
言叶じゃなくてテーブルのグラス
扩がり续けるソーダの泡に
饮み迂まれて默る
降りかかれドラマティック
理屈の伞ひろげれば
そう 缲り返すだけの日々
LIKE A
LIBERTINE
つま先から
LIBERTINE
唇まで
LIBERTINE
はだかになって
あ・つ・く
取りかかれドラマティック
理性の伞ひろげれば
また 缲り返すだけの日々
LIKE A
LIBERTINE
影を脱いで
LIBERTINE
素肌まとって
LIBERTINE
こころ反射
あ・つ・く
LIKE A
LIBERTINE
つま先から
LIBERTINE
唇まで
LIBERTINE
はだかになって
あ・つ・く
2.heartbeat
作词：土岐麻子
作曲：さかいゆう
Can't you hear my heartbeat？
きみは听こえてるの？
Make me feel what I should be
いま、鼓动の鸣るほうへ
刻一刻と溶けるアイスクリームみたいな この街
一秒ごとになにもかも变わってしまうんだ
この声を たどってよ
隐せなくって 胸の奥で
名前を呼んだ
Can't you hear my heartbeat？
爱しいのはなぜだろう
Make me feel what I should be
いま、鼓动の鸣るほうへ
深く深く底に沈めた ハートが
动き出したのは
きみの鼓动の シンクロ
いまなにを 信じてる？
张り裂けそうな 交差点で きみを探した
Can't you hear my heartbeat？
たとえ伤付いても
Make me feel what I should be
いま、鼓动の鸣るほうへ
I've been here. Looking for you!
夜がほら 燃えてゆく
谁の望んだ 仆はきっと
谁でもないと知っているのに
Can't you hear my heartbeat？
きみは听こえてるの？
Make me feel what I should be
いま、鼓动の鸣るほうへ
Can't you hear my heartbeat？
爱しいのはなぜだろう
Make me feel what I should be
いま、鼓动の鸣るほうへ
Can't you hear my heartbeat？
たとえ伤付いても
明日よ、こちら
いま、鼓动の鸣るほうへ
3.Gift ~あなたはマドンナ~
作词：小野健・EPO
作曲：EPO
あなたって不思议だわ あなたっていくつなの？
シュペリエルな シュペリエルな
あなたはマドンナ
ありのままでいたら爱されないと 思い迂んでいた
私のイメージをほどいてくれた 彼女は谁なの？
自然なまでに姿に出る 私达の生き方は
あなたって不思议だわ あなたっていくつなの？
シュペリエルな シュペリエルな
あなたはマドンナ
泣いている横颜も 真剑な眼差しも
シュペリエルな シュペリエルな
原石みたいに
ありのままでいても爱されている あなたを见てると
完璧をめざして生きることより 幸せに见える
悲しいけれど嘘はバレる その人らしくないとき
あなたって素敌だわ 何か秘诀はあるの？
シュペリエルな シュペリエルな
あなたはマドンナ
悲しみも 喜びも 伤ついた过去さえも
シュペリエルな シュペリエルな
あなたへのギフト
时を重ねて
磨かれてゆく
奇迹を信じてる
あなたって不思议だわ あなたっていくつなの？
シュペリエルな シュペリエルな
あなたはマドンナ
泣いている横颜も 真剑な眼差しも
シュペリエルな シュペリエルな
原石みたいに
4.smilin'
作词：土岐麻子
作曲：川口大辅
待っているよ smilin'
あと少し 0.5秒后
スローモーションみたいに
微笑むの きみはもうすぐ
焦げる 真夏の空
彼方から
射手座の矢が狙う
きっと 胸に 刺さる
待っているよ smilin'
あと少し 0.2秒后
スローモーションみたいに
この星に 幸せが降る
迫る 灼热の空
向こう侧
倾く天秤座
きっと 隐し 切れない
言叶より歌より
すべてを摇らす
ただひとつの奇迹
Keep smilin'
Keep smilin'
Just smilin'…!
待っているよ smilin'
もう少し そうもうすぐ
スローモーションみたいに
その笑颜は
わたし溶かしてきっと
恋をさせるの
5.モンスターを饲い驯らせ
作词：土岐麻子
作曲：奥田健介
クライマックスの海过ぎれば
影を伸ばすパノラマの都会
沸き上がるビルの隙间に
潜む 呼吸
谁かに投げられた言叶
どこかに书かれた落书きにも
隐れたつもりの小さな
瞳 まばたく
ねえ
忍び寄るモンスター
きみを
诱って走る
きりもなく生まれては迫り来る
恐るべきモンスター
きみにくちづけを!
寄り添い微笑んだなら
きっと
どこへも行ける
スピードを上げて
フロントグラス踊るように
立ち并ぶライト流れてゆく
愿いはただ轮投げのよう
はずれて消える
ねえ
忍び寄るモンスター
きみを
诱って走る
きりもなく生まれては迫り来る
恐るべきモンスター
きみにくちづけを!
夜に沈む前に
知らないの？モンスター
时は始まったばかり
きりもなく生まれてはまわり出す
忍び寄るモンスター
きみを爱すのさ
风に摇れて远く
届かない声が
搔き消されてしまう前に
气まぐれな运命たちに
坏されてしまう前に
シャララララモンスター…
忍び寄るモンスター
きみを
诱って走る
きりもなく生まれては牙を剥く
恐るべきモンスター
きみにくちづけを!
夜に沈む前に
いたずらなモンスター
きみを
饲い驯らすだけさ
きりもなく生まれては迫り来る
恐るべきモンスター
きみを爱すのさ
寄り添い微笑んだなら
きっと
どこへも行ける
スピードを上げて
6.鎌仓
作词：御徒町凧・土岐麻子
作曲：森山直太朗
手の平に 光る风
梦をみて すぐ忘れ
东京に 疲れたと
口をつく 气まぐれに
カフェで饮む珈琲は
こんなにも美味しくて
鎌仓はどうですか？
なにも变わりませんか？
私は相变わらずです
风が吹いています
隙间から 忍び寄る
感伤をもてあそび
この街も 暮れてゆく
谁かのこと 忘れてく
散步道变えてみた
メロディーに骗されて
鎌仓はどうですか？
海はやはり良いですか？
私は相变わらずです
猫が见ています
滑川行き过ぎて
サーフボードに伸びる影
鎌仓はどうですか？
なにも变わりませんか？
私は相变わらずです
风が吹いています…
7.サーファー・ガール
作词：土岐麻子
作曲：高梨学
脱ぎ散らかしたウィークデイ
床を埋め尽くすウィークエンド
战うきみの
ぬけがら达
ランドリー放り迂む
染み付いた谁かの
烟、言叶 そして
きみを惑わす
人生论なんて
出来损ないの私小说
この都会は
岚の海
梦をさらいにくる
くぐり拔け、ゆけ、サーファー・ガール
波间に辉けプライドひとかけきらきら
のぞいた镜に
讶えないむくみ颜
流れ流され
泪流す
まあ、谁のせいでもなく
そう都会は
荒れ狂う海
梦を见ていたいのに
くぐり拔け、ゆけ、サーファー・ガール
波间に光らせプライドひとひらひらひら
息を镇め ねえ闻こえる？
骚がしいその魂たちよ
忧郁へと消える今日も
夸らしいドキュメント、だから…
くぐり拔け、ゆけ、サーファー・ガール
波间に光らせプライドひらひら
くぐり拔け、ゆけ、スーパー・ガール
波间に辉けプライドひとかけきらきら
8.September
作词：Maurice White・Al Mckay・Allee Willis
作曲：Maurice White・Al Mckay・Allee Willis
Do you remember？
The 21st night of September
Love was changing the minds,
Pretenders while chasing the clouds away
Our hearts were ringing,
In the key that our souls were singing
As we danced in the night,
Remember how the stars stole the night away
Ba deya - say do you remember
Ba deya - dancing in September
Ba deya - never was a cloudy day
My thoughts are with you
Holding hands with your heart to see you
Only blue talk and love,
Remember how we knew love was here to stay
Now December, found the love that we shared in September
Only blue talk and love
Remember the true love we share today
Ba deya - say do you remember
Ba deya - dancing in September
Ba deya - never was a cloudy day
Ba deya - say do you remember
Ba deya - dancing in September
Ba deya - golden dreams were shiny days
9.ロマンチック
作词：土岐麻子
作曲：堀迂高树
朝日のように ／ かろやかにそっと
夜のように ／ 忍び足で深く
羽毛のように ／ やわらかにそっと
铁のような ／ 冲击でけたたましく
それは突然の魔法
窗をゆらし
モノクロにかたまった部屋
弹けた花火のシャワー
骚ぐ鸟达のチアー
きりもなく溢れる甘いラヴ・レター
キラキラ光れ
きみは まだ远い星影
どうか消えないで
“ロマンチック”
あぁ…
迷路のように ／ 复杂で
天井のような ／ シンプルさで
毛皮のように ／ なめらかで
スイッチのような ／ そう、洁さで
それは突然の魔法
ひからびてく!
乱暴な甘さのケーキ
弹けた花火のシャワー
踊る绿色サワー
とめどなく溢れる甘いラヴ・レター
キラキラ光れ
きみは まだ远い星影
どうか消えないで
“ロマンチック”
あぁ…
いらだちも忧いも
ゆらゆれる阳炎
まぶたの里に咲く花に水をあげたら
とけてしまいそう
10.Take Me Out To The Ballgame
作词：Jack Norworth
作曲：Albert Von Tilzer
Katie Casey was baseball mad
She had the fever and she had it bad
Just to root for the hometown crew
Every cent that Katie spent
On one Saturday her young boy
Called to see if she'd want to go
To see a show but Ms. Kate said no
I'll tell you what you can do
Take me out to the ballgame
Take me out with the crowd
Buy me some peanuts and crackerjacks
I don't care if I ever get back
Cause it's root root root for the home team
If they don't win it's a shame
Cause it's one, two, three strikes you're out
At the old ballgame
Katie Casey saw all the games
Knew the players by their first names
Told the umpire he was wrong all along
And she was strong
When the score was two to two
Katie Casey she had the clue
To cheer on the boys she knew just what to do
She made everyone sing this song
Take me out to the ballgame
Take me out with the crowd
Buy me some peanuts and crackerjacks
I don't care if I ever get back
Cause it's root root root for the home team
If they don't win it's a shame
Cause it's one, two, three strikes you're out
At the old ballgame
Take me out to the ballgame
Take me out with the crowd
Buy me some peanuts and crackerjacks
I don't care if I ever get back
Cause it's root root root for the home team
If they don't win it's a shame
Cause it's one, two, three strikes you're out
At the old ballgame
Take me out to the ballgame
Take me out with the crowd
Buy me some peanuts and crackerjacks
I don't care if I ever get back
Cause it's root root root for the home team
If they don't win it's a shame
Cause it's one, two, three strikes you're out
At the old ballgame
11.City Lights Serenade
作词：土岐麻子
作曲：川口大辅
谁かの声が谁かの名前を呼ぶ
仆はひとりで
むらさきに暮れる街を
步く
手を振って归る人波はやがて
港町 灯す
早送りの日々は
缲り返す点灭
きみのいない寂しささえ
そっと 纷れさせて
星座みたいな
街の灯はそれぞれの
朝を信じて辉き
仆は仆へと归る
どこかへと归るカモメ达がいま
静けさを残す
この胸の不安を
消すのはもうきみじゃない
そうさ ほかの谁でもなく
きっと この手のひら
星座みたいな
街の灯はそれぞれの
朝を信じて
とても绮丽に辉く
City Lights Serenade
街の灯ひはそれぞれの
ああ
爱を信じて辉き
仆は仆へと
きみはきみへと归る
ふたたびいつか出逢うまで
12.ブルー・バード
作词：土岐麻子
作曲：奥田健介
“心にぽっかり 大きな穴”
10人つないでネックレスに
かしましく
台风と 通り雨 龙卷が
屋根を行き过ぎる
You're lookin' for a shape of blue
その指を 离れて行った
青い鸟なら
あきれるほど すぐに戻る
きまぐれに 歌い出す
“心にひっそり 小さな闇”
たくさん集めて水玉模样
にぎやかに
人々と 蛙と 高气圧
影が行き过ぎる
You're lookin' for a shape of blue
悲しみの 海に泳いでも
体はいつも
あきれるほどに顽丈にできている
歌い出す
台风と 通り雨 龙卷が
屋根を访れる
You're lookin' for a shape of blue
その指を 离れて行った
青い鸟なら
あきれるほど すぐに戻る
きまぐれに
Lookin' for a shape of blue
悲しみの 海に泳いでも
体はいつも
あきれるほどに顽丈にできている
歌い出す
13.やわらかい气配
作词：土岐麻子
作曲：秦基博
确かなものなど どこにもないと叹いた
あの顷 本当は ずっと何を探してたんだろう
少しゆっくり话すくせが
爱しくって まだ うつったまま
夏の雨と 秋の影と 冬のサイレン 春に舞うビル风を
胸のなかの
きみのやわらかい气配
抱きしめて步いた
忘れたくないと泣いた
默ってそれきり 出てゆくきみを见ていた
あの顷 本当は この弱さがただ もどかしくて
きみの答えになれなかった
仆を残して夜が明ける
线路のさび 工场の壁 小さな步道桥へとつづく道
胸の奥の
きみのやわらかい气配
ありふれた景色も
物语にしてくれた
つないだ指 负けず嫌い
シャツの匈い
笑う一瞬の美しさ
いまも残る
このやわらかい气配
きみが生きたすべては
确かな永远だった
あのとききみは 本当は何を
幸せと感じていたの 分からない
さよなら
でも
このやわらかい气配
まだここで生きてる
确かな悲しみ抱いて
14.ホロスコープ
作词：土岐麻子
作曲：川口大辅
仕挂けた 最后の花火が
冷たく昙る窗越しに
ぼやけて 消えた
さよなら ばかな季节
四角い 小さなこの町
何度も 见渡してみては
数える 消えた 约束
でもどうか叹かないで
きみがいつか大人になり 忘れるまで
こわい梦も ああ 不安な日も全部
付き合ってあげる
ひとりで
ここへやって来た ふたりは
ふたりを见つけた
こぼれた 言叶つないで
手をつないだ
まあるい 小さなこの空
ここから 见渡してみれば
世界は まるで
他人のように赖りなく摇れる
きみがいつか大人になり 忘れるまで
こわい梦も ああ さみしさも全部
付き合ってあげる
なにが永远の爱か なのが真实か
まるで分からないけれど
きっと ひとつだけ言える
きみがいつか大人になる そのときまで
こわい梦も ああ 不安な日も
ただ付き合うよ
でもね
ずっとふたり
大人になどなれないかもしれないね
心配で疲れ果てても
发を抚でて 笑わせて 付き合ってあげる
15.How Beautiful
作词：土岐麻子・川口大辅
作曲：さかいゆう
もしかしたら砂漠 海の底
ここはいまきっと
世界の一番果て
ラクダにも鱼にも なれないから
ときどき息の仕方を忘れる
ああ いまなら言える
ああ こんな小さな
プライドに乘って
どこまでも离れ离れ
きみに会いたい
How beautiful
もう一度连れて行って
How beautiful
美しい场所
なつかしい
きみの邻り
いつだって言叶は 远まわり
でも本当はずっと 分かっているよ
ああ 不思议なその手
ああ 触れるものすべて
キラキラさせるの
毛布も电话も窗の向こうの街も
How beautiful!
もう一度连れて行って
How beautiful!
美しい场所
なつかしい
きみの邻りへと
How beautiful!
世界の真ん中まで
How beautiful!
その手の中へ
How beautiful!
If you were there, it's a beautiful world
How beautiful!
It's you that I'm waitin' for
You brought the light
Make me feel I'm alive
16.Waltz For Debby
作词：土岐麻子・永见浩之
作曲：Bill Evans
きっと 忘れない
あなたの仕草 やさしい言叶
ふたりだけ
夜明けに见る梦のように
はかなく
どうして
さみしいはずなのに
よみがえる幸せのメロディ
きっと 忘れない
あなた のこした
世界はまだ空っぽ
それでもなお 时间を越えて
あなたはほほえみ くれる
どうして
悲しいはずなのに
よみがえる幸せのメロディ
きっと 忘れない
あなたのいない
世界はただ空っぽ
それでもなお 目をとじれば
あなたは爱をくれる もう少しこのまま
立ち止まっていたいの
17.SUPERSTAR
作词：土岐麻子
作曲：川口大辅
远ざかる
はしゃぐ喧骚とサイレン
ふたりきり
取り残されて见つめ合う
探してる
次のカードは何通り
そらせない
ひとみのなか吸い迂まれた
不确かなものは
こりたはずよ
咒文をといた
きみは谁
Hello my superstar, ah!
まばたきひとつで
Break down my superstitions
わたし坏れる
わけもなくいとしくて
わけもなくかなしいの
きみを信じそう
宙を舞う
思いは言叶にはぐれて
胸のなか
触れたなら呼吸が止まる
不确かなことは
无驮なことと
咒文をかけた
自分はどこ？
Hello my superstar, ah!
きみを见つけたら
Break down my superstitions
わたし透明
わけもなくせつなくて
わけもなくおそろしいの
きみを信じたい
逃げないで
觉めないで
梦でも
Hello my superstar, ah!
まばたきひとつで
Break down my superstitions
わたし坏れる
この星に降り注ぐ
もしかしてきみは奇迹
爱さえも
信じそう
Hello my superstar,ah!
きみを见つけたら
Break down my superstitions
わたしどうなる
何を信じたい？
何を信じるの？
18.私のお气に入り
作词：いしわたり淳治
作曲：にしのちなみ
なないろ ろじうら らくだのせなか
かぜのやんだとき きんいろ ろーぷうぇー
うぇはーす すてーじ じかんのあまったじゅぎょう
うみへつづくみち ちゃんす すとーぶ
ぶーつ つらら らいむ むかしのおもいで
できごころ ろっく くせっけ けしのみ みかづき
きりのかかるとき きたぐに にがつ
つめたいてとてでつないだこころ
ろんぐしゅーとのごーる るすのいたずら
らいとあっぷ ぷれぜんと とまどっていたわたし
みんなわたしと ほら つながってる
みんな好き しあわせくれるから
しんじられるひと とびでたせりふ
ふたりあるいたまち ちきゅうのてーま
みんなわたしと ほら つながってる
みんな好き しあわせくれるから
まどらす すうぃんぐ ぐらすのしずく
くつをはいたねこ こどものねがお
おれんじ じょーくでながしたぴんち
ちずにないばしょへいけそうなあさ
ささぶね ねむのき
きみどり りかしつ
つかれてかえったおふろのおんど
どれみふぁ…
19.Sentimental
作词：土岐麻子
作曲：奥田健介
海へ拔ける道
一人きりで引き返した
バックミラーの向こう
どんな未来があったのか
知ってる
So sentimental…
隐せないくらいに 恋をしたの
Just sentimental…
息が止まるくらいきれい过ぎた昨日までが
泪に变わるの
止・ま・ら・な・い
Sentimental mood
持・て・あ・ま・す
Sentimental mood
见驯れた街角
二人の幻见かけた
もう波が染まる顷ね
どんな未来があったのか
知らない
So sentimental…
隐せないくらいに 溢れ出して
Just sentimental…
悲しくなるくらいきれい过ぎるそのすべてを
坏したくないの
いくつの星座がささやいても
いくつの朝が夜をこじ开けても
また同じ
答えに出会いつづける
So sentimental…
隐せないくらいに 溢れ出して
Just sentimental…
きりもないほど
Ah sentimental…
悲しくなるくらいきれい过ぎるそのすべてに
触れていたいのに
So sentimental…
隐せないくらいに 溢れ出して
ああ,そっと
Just sentimental…
私はここで
止まったまま
So sentimental…
悲しくなるくらいにきれい过ぎる
そのすべてを坏したくないの
止・ま・ら・な・い
Sentimental mood
持・て・あ・ま・す
Sentimental mood
20.夕暮れよ
作词：土岐麻子
作曲：宫川弹
“夕暮れ”──きみはある日、
影绘の街
むらさきの阳
映すのを止め
いつの日か 答え 见せるの？
千の花は开き
千の叶は舞い降りて
やがてささやき
千の朝は誓い
千の夜は祈りへ
やがてさざ波
寄せる 缲り返し
“晚秋”──きみもある日、
线路のさび
あめいろの灯
见せるのを止め
いつの日か 答え くれるの？
千の花は开き
千の叶は舞い降りて
やがてざわめき
千の夏は光り
千の冬は瞳へ
やがてはかなく
影落とすだけ
流れるライトは静脉のようさ
波打つ星
谁かの笑い声、音乐
“夕暮れ”──
きみを忘れてまた夜へ戻る
“夕暮れ”──きみはある日、きみを忘れ
千の花は开き
千の叶は舞い降りて
やがてささやき
千の朝は誓い
千の夜は祈りへ
やがてさざ波
寄せる 缲り返し
千の花は开き
千の叶は舞い降りて
やがてざわめき
千の朝は光り
千の夜は祈りへ
やがてさざ波
寄せる 缲り返し
21.乱反射ガール
作词：土岐麻子
作曲：川口大辅
灼けつくほどのセンセーション
运命 ／ 安全な刺激
破れた恋の忘れ方…
探してみてもいつだって
はじけて 泡に消えてゆく
目を闭じてきみを瞑うよ
乱反射ガール
その目は 仆のすべてを
溶かしては 光になる
乱反射ガール 乱反射ガール
クラ・クラ
真夏の奇迹さ 触れたいよ
いつかときが 变わっても
きみはいま
一瞬を
闪くように
辉かせる
足迹たどる砂浜は
パノラマ ハイコントラスト
过去も未来も必要ない
乱反射ガール
小さな 仆の光を
受け止めて 解き放つよ
乱反射ガール 乱反射ガール
キラ・キラ
真夏の奇迹さ 触れたいよ
明日ときが 终わっても
きみはこの
一瞬を
闪くように
信じている
I see sunshine of summer in your eyes
I will stay by your side, won't you be mine
I see sunshine of summer in your eyes
You will stay with me
乱反射ガール 乱反射ガール
ああきみは
真夏の永远さ 辉いて
いつかきみが 仆を忘れても
一瞬を
闪くように
乱反射して
22.热砂の女
作词：土岐麻子
作曲：G.RINA
あなたはこう 言い闻かせる
“ラストシーンは 知れてるでしょ”
波がさらう砂の城
沸き上がる 欢声のなか
そう あなたはどうしても
まだ それを乐しめない
目觉めよ热砂の女
灼かれてく ああ 砂の上
气まぐれ？运命？
いいえどれも违う
とまどう热砂の女
容赦ない ああ 砂の热
言い译 探しても
情热が始まるの
あなたはもう 分かっている
确かな未来 それは幻想
肩に触れる指先に
あの伤が 骚ぎ出しても
いま夕日のハイライト
そう 逃したくはないの
あなたは热砂の女
灼かれてく ああ 砂の上
气まぐれ？运命？
いいえどれも同じ
目觉めよ热砂の女
逃れられない砂の热
言い译 探しても
情热が始まるの
胸骚ぎ
I'll fall in love again
立ち眩む
So fall in love again
胸骚ぎ
I'll fall in love again
立ち眩む
So fall in love again
あなたは热砂の女
灼かれてく ああ 砂の上
气まぐれ？运命？
いいえどれも同じ
目觉めよ热砂の女
逃れられない砂の热
言い译じゃないなら
情热を始めるの
23.Flamingo
作词：土岐麻子
作曲：川口大辅
卷き戻した古いビデオ うつすのは
モノクロに摇れてるあの日 八月の日 乱反射して
砂岚から听こえるの 波の音
私の名前を呼ぶのは
あなたの声 あなたの声
朝烧けはグラデーション─オレンジからピンクへと
あの日くれた 情热が
夜をぬりかえたの
flamingo, searchin' for you
ねぇ どこにいるの？
I miss you, flamingo,
I want to kiss you
もう逢えなくっても
どうしてなの その姿を
flamingo 今夜も
flamingo 探しているの
本当は分かってたの はじめから
早送りして この恋の
最后のシーン 悲しいシーン
朝烧けのグラデーション 夜を燃やしてゆくわ
あなたくれた 情热が
わたしを涂りかえたの
flamingo, searchin' for you
ねぇ どこにいるの？
I miss you, flamingo,
I want to kiss you
もう逢えないのに
どうしてなの その姿を
flamingo 今夜も
flamingo 探しているの
あなたを flamingo 爱しているの
24.ファンタジア
作词：土岐麻子
作曲：川口大辅
无口に流れる
まどろんだ街
ラジオからララバイ
にじむ街路树
吹き消せばほのお
ほのかに残す
不机嫌そうな面影
不思议さ
どうして
こころ
离れない
きみに恋をした影は
光になる
冻えた街は
极彩の涂り绘に变わる
夜明けのファンタジア
きみに恋をした星座は
雪に变わる
いますべての哀しみ达
静かに 昨日へ归る
行き场をなくした
言叶の意味も
目觉めをなくした
眠りの森も
封じ迂める魔法
ホッチキスのよう
振り向いたその面影
不思议さ
どうして
こころ
离れない
きみに恋をしたクラクション
歌に变わる
虫达さえも
オニキスの黑に辉く
夜明けのファンタジア
きみに恋をした仆は
少しくるう
いま目に映るなにもかも
生まれたばかりの世界
ファンタジア…
きみに恋をした影が
光になる
冻えた街は
极彩の摇れる涂り绘と变わる
鲜やかに
きみに恋をした星座が
雪に变わる
いますべての哀しみ达
静かに 昨日へ归る
そしていま
きみに恋をした仆は
优しくなる
いま目に映るなにもかも
甘く淡い夜明けの
ファンタジアさ
25.Little Prayer(sasakure.UK Electwinkle Remix)
作词：土岐麻子
作曲：胁田润
流星に背を向けた
祈る指も
人知れずほどいて
魔法のとけた
祈る歌も
静寂へと舍てた
眠れなくていつか
のぼった屋根から金平糖の街
キラキラ 宝石箱と信じてた
镜の中に
リトル・プレイヤー
仆は
きみに任せ走るよ
夜を追い越すんだ 今
| 
